I
[美] *beauty
【U】美, 美しさ;【C】美人, 美女;美しい場所∥ the beauties of art 人工の美 / bodily [physical] beauty 肉体美 / the fountain of beauty 美の源泉 / mar the beauty of the scenery 景観美を損なう / the natural beauty of the Alps アルプスの自然美 / the perfection of beauty 美の極致 / a beauty queen 美人コンテスト優勝者, 美の女王.
**beautiful
[the ~;名詞的に;単数扱い] 美;[集合的に;複数扱い] 美しいもの, 美人, 美人たち∥ the true and the beautiful 真と美(=truth and beauty).
II
[微] ¶(…を)~に入り細にわたって説明する
give a detailed explanation (of ...).

beauty
* * *
I
び【微】
¶(…を)~に入り細にわたって説明する
give a detailed explanation (of...).
II
び【美】
*beauty
〖U〗美, 美しさ;〖C〗美人, 美女;美しい場所

the beauties of art 人工の美

bodily [physical] beauty 肉体美

the fountain of beauty 美の源泉

mar the beauty of the scenery 景観美を損なう

the natural beauty of the Alps アルプスの自然美

the perfection of beauty 美の極致

a beauty queen 美人コンテスト優勝者, 美の女王.

**beautiful
[the ~;名詞的に;単数扱い] 美;[集合的に;複数扱い] 美しいもの, 美人, 美人たち

the true and the beautiful 真と美(=truth and beauty).

* * *
I
び【美】
beauty; grace; charm; the beautiful; aesthetics. [=うつくしさ]

●自然の美 (a) natural beauty; the beauties of nature; the beauty of the natural world

・人工の美 ⇒じんこう2

・永遠の美 lasting [eternal, immortal, unag(e)ing] beauty

・精神の美 spiritual beauty

・音律の美 rhythmical beauty [charm]; the beauty of (a) rhythm

・滅びの美 the beauty of decay.

●美なるもの something beautiful; a thing of beauty.

美に生きる live for beauty [the beautiful, the aesthetic]; dedicate one's life to beauty.

美の観念[概念] a sense [concept, conception] of beauty [the beautiful]

・美の基準 a standard [one's standards] of beauty

・美の極致 an aesthetic ideal; the apotheosis of beauty; the ultimate in beauty

・美の女神 a [the] goddess of beauty; Venus; Aphrodite

・美の探求[追求] the search [quest] for beauty

・美のはかなさ the transience [fragility, fleeting quality] of beauty; 《realize》 how fleeting beauty is.

美を見出だす discover [find] beauty 《in…》

・美を探求[追求]する seek (for) beauty

・美を愛する[求める]心 a mind which loves [demands] beauty.

健康美 the beauty of good health; (a) healthy beauty.
女性[男性]美 feminine [masculine] beauty.
肉体美 ⇒にくたい.
II
び【微】
〔微小〕 minuteness; 〔瑣末(さまつ)〕 insignificance; slightness.

微に入り細をうがつ go into the minutest details; give a minute [detailed] explanation [account] 《of…》; dwell at full length 《on a matter》; make an exhaustive study 《of…》

・微に入り細にわたって論じる discuss 《a matter》 exhaustively [in (microscopic) detail].


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”